第18章 与贝琪冷战（第1页）

　　第18章

　　与贝琪冷战

　　这就是汤姆的大秘密——计划和他的海盗弟兄回家出席自己的丧礼。在星期六黎明破晓时，他们划着浮木到了密苏里河岸的另一边。在离村庄南方八九公里处上了岸，然后在小镇边界的树林里过了夜。天刚亮他们便偷偷穿越后方小巷，再到教堂的夹道，在一堆残破的长椅中补充睡眠。

　　星期一早餐后，玻利姨妈和玛丽对汤姆十分和蔼，注意着他的各种需要，大家比平时有了更多的交谈。谈话时玻利姨妈说：

　　“汤姆，我不能说这不是个有趣的玩笑，但你们让大家受了一星期的苦，而自己却玩得很开心，你怎么如此狠心，让我如此受苦？真是可悲！如果你能划着浮木回来参加自己的丧礼，那你为什么不能回来用某个方式暗示我，你并没死呢？”

　　“就是嘛！汤姆，”玛丽说，“如果你想到，就一定能做到。”

　　“你会不会这么做呢，汤姆？”玻利姨妈的脸上露出期待的表情，“嘿，现在假设你想到这点，你会这么做吗？”

　　“我啊——我不知道，那会把一切搞砸的。”

　　“汤姆，我希望你把我放在心上，”玻利姨妈说，她语气带着悲伤，让男孩颇感难过。“如果你很在乎，你一定会想到，就算你没有那么做，只是想到，那也就够了。”

　　“姨妈，反正没造成什么伤害，”玛丽说，“汤姆只是顽皮而已——他就是那么莽撞，没有想太多。”

　　“真是可悲啊！若是席德他一定会想到我，他会来告诉我。汤姆，希望有一天不管你做什么，你都能回头想一想，如果发现太迟了，我真希望你能想到我，这不会太费事的。”

　　“姨妈，您知道我很在乎您的。”汤姆说。

　　“你多做些好事，好让我知道你在乎。”

　　“我现在也希望当时想到了，”汤姆带着忏悔的口吻说，“那时，我梦见了您，这样够不够？”

　　“不够——猫也会做梦——但总比没有好，你梦见了什么？”

　　“星期三的晚上，我梦见您坐在床那边，席德坐在木箱上，玛丽坐在他旁边。”

　　“的确，那天是这样，我们总是这样坐着啊，我很高兴你肯这么费力地梦见我们。”

　　“我还梦见哈波太太也坐在这里。”

　　“她的确在这里，你还梦见什么？”

　　“很多，但现在有点模糊，不太记得了。”

　　“试着想想……好不好？”

　　“好像有风……风吹着那……那……”

　　“再用力想啊，汤姆，风吹什么东西？快呀。”

　　汤姆手指顶住额头，焦急地想，一分钟后，他说：