足迹
汤姆.索亚历险记by[美]马克·吐温
登录
关灯
护眼
字体:

第23章 勇敢的证人(第3页)

  “托玛斯·索亚,6月17日那天午夜,你人在哪里?”

  汤姆看看印第安·乔铁青的脸,结结巴巴说不出话,听众屏息以待,但他的话就是说不出来。几分钟后,汤姆鼓起一点勇气,努力地发出了声音,才让法庭一部分的人听见。

  “在墓园。”

  “请大声一点,别害怕,你在——”

  “墓园。”

  一丝轻蔑的笑容掠过印第安·乔的脸。

  “你在何斯·威廉斯的坟墓附近吗?”

  “是的。”

  “大声说出来,大声一点,距离多远?”

  “就像现在我靠近你一样近。”

  “你躲起来了,是吗?”

  “是的。”

  “躲在哪里?”

  “在坟墓旁边的榆树后面。”

  印第安·乔微微惊动了一下。

  “另一个人和你一起吗?”

  “是的,和我在一起的是——”

  “等一等,不要说出你同伴的名字,我们会在适当的时候传唤他,你当时有没有带任何东西?”

  汤姆有些犹豫,不知该如何是好。

  “好孩子,说出来,不要害怕,只要是事实,没有什么不好意思,你带了什么东西到那儿?”

  “只是一……一只死猫。”

  场上传出一阵法庭禁止的笑声。

  “我们会出示那只死猫,现在告诉我当时发生了什么事,用你自己的方式说,不要漏掉任何细节,不要害怕。”

  汤姆开始说了,起初很犹豫,但渐入佳境之后,他说得越来越放松,有一阵子所有声音都停止了,只剩下汤姆在说话,每只眼睛都注视着他,每位听众的嘴巴都微微张开,屏住了呼吸,仔细听着他所说的话,完全没注意到时间的流逝,深深地着迷于汤姆所陈述的故事中。当汤姆说道:

  “然后,当医生拿起附近的石板,莫夫倒下时,印第安·乔拿起了刀子,跳起来,接着——”

  随着一阵玻璃的碎裂声,那个混蛋已经如闪电一般迅速跳出窗外,冲过群情激愤的民众,跑掉了。

  (本章完)